700.000 casas / empresas Carolinas ainda sem energia mais de uma semana após o furacão Helene. 700,000 Carolinas homes/businesses still without power over a week after Hurricane Helene.

Os moradores das Carolinas estão enfrentando interrupções de energia contínuas, com quase 700.000 casas e empresas ainda sem eletricidade mais de uma semana após o furacão Helene. Residents in the Carolinas are facing ongoing power outages, with nearly 700,000 homes and businesses still without electricity more than a week after Hurricane Helene. A tempestade causou danos significativos à infraestrutura de energia da área, deixando muitos cansados e ansiosos pela restauração. The storm caused significant damage to the area's power infrastructure, leaving many weary and anxious for restoration. Enquanto os esforços de recuperação estão em andamento, nenhum cronograma claro para a restauração de energia foi fornecido, aumentando a angústia dos moradores. While recovery efforts are underway, no clear timeline for power restoration has been provided, adding to the residents' distress.