O juiz federal nega o pedido do estudante do Texas de voltar à escola sem punição por penteado, defende a reivindicação de discriminação de gênero em processo judicial. Federal judge denies Texas student's request to rejoin school without punishment for hairstyle, upholds gender discrimination claim in lawsuit.

Um juiz federal negou a Darryl George, um estudante do ensino médio negro no Texas, um pedido para retornar à sua escola sem o risco de punição por seu penteado. A federal judge has denied Darryl George, a Black high school student in Texas, a request to return to his school without the risk of punishment for his hairstyle. George deixou a Barbers Hill High School devido a ações disciplinares sobre seus locs, que o distrito alega violar seu código de vestimenta. George left Barbers Hill High School due to disciplinary actions over his locs, which the district claims violate its dress code. Seu processo, alegando discriminação racial e de gênero, prosseguirá, mas apenas a alegação de discriminação de gênero permanece. His lawsuit, alleging racial and gender discrimination, will proceed, but only the gender discrimination claim remains. O juiz decidiu que o pedido de George foi apresentado tarde demais. The judge ruled George's request was filed too late.