As inundações do furacão Helene interrompem os ninhos de abelhas no oeste da Carolina do Norte, levando ao aumento dos incidentes de picada e levando as autoridades estaduais de saúde a adquirir medicamentos para alergia e considerar as vendas de epinefrina sem receita. Hurricane Helene floods disrupt bee nests in western North Carolina, leading to increased stinging incidents and prompting state health officials to acquire allergy medications and consider over-the-counter epinephrine sales.

Inundações do furacão Helene no oeste da Carolina do Norte interromperam a jaqueta amarela e os ninhos de abelhas, levando ao aumento dos incidentes de enxame e picadas. Flooding from Hurricane Helene in western North Carolina has disrupted yellow jacket and bee nests, leading to increased swarming and stinging incidents. Em resposta, o Departamento de Saúde e Serviços Humanos da Carolina do Norte está adquirindo injeções de Benadryl e epinefrina para atender à crescente demanda por medicamentos para alergia. In response, the North Carolina Department of Health and Human Services is procuring Benadryl and epinephrine injections to meet the growing demand for allergy medications. Além disso, mais de 2.000 EpiPens foram fornecidos pela Direct Relief. Additionally, over 2,000 EpiPens have been provided by Direct Relief. O estado está considerando permitir vendas de epinefrina sem receita médica e recomenda medidas preventivas para evitar picadas. The state is considering allowing epinephrine sales without a prescription and recommends preventive measures to avoid stings.