O presidente Biden alerta o Congresso sobre o iminente programa de empréstimo de desastre da Administração de Pequenas Empresas, pedindo uma ação rápida antes das eleições de novembro. President Biden alerts Congress of impending Small Business Administration disaster loan program funds depletion, urging swift action before November elections.

O presidente Biden alertou o Congresso que o programa de empréstimo de desastre da Administração de Pequenas Empresas ficará sem fundos dentro de semanas devido às consequências do furacão Helene. President Biden has alerted Congress that the Small Business Administration's disaster loan program will run out of funds within weeks due to Hurricane Helene's aftermath. O programa, crucial para apoiar proprietários, locatários e empresas, precisa de um adicional de US $ 1,6 bilhão para continuar operando. The program, crucial for supporting homeowners, renters, and businesses, needs an additional $1.6 billion to continue operating. Com o Congresso em recesso até 12 de novembro, Biden está pedindo uma ação rápida para reabastecer o financiamento, já que a resposta a desastres se tornou uma questão política significativa antes das eleições federais. With Congress in recess until November 12, Biden is urging swift action to replenish funding, as the disaster response has become a significant political issue ahead of the federal elections.