A UE reafirma o compromisso de fortalecer os laços com Marrocos após as recentes decisões do TJE. EU reaffirms commitment to strengthen ties with Morocco after recent ECJ rulings.

A União Europeia, representada pela Presidente Ursula von der Leyen e pelo Alto Representante Josep Borrell, reafirmou o seu compromisso de fortalecer os laços com Marrocos na sequência das recentes decisões do Tribunal de Justiça Europeu sobre acordos agrícolas e de pesca. The European Union, represented by President Ursula von der Leyen and High Representative Josep Borrell, has reaffirmed its commitment to strengthening ties with Morocco following recent European Court of Justice rulings on agricultural and fishing agreements. Enfatizando o princípio da "pacta sunt servanda" (os acordos devem ser respeitados), a UE pretende aprofundar esta parceria de longa data, reconhecendo a decisão do TJE de prorrogar a validade do acordo agrícola por 12 meses. Emphasizing the principle of 'pacta sunt servanda' (agreements must be respected), the EU intends to deepen this long-standing partnership, while acknowledging the ECJ's decision to extend the validity of the agricultural agreement for 12 months.

October 05, 2024

34 Artigos