O bombeiro Angus Duguid inventa o respirador de respiração para melhorar a proteção contra fumaça. Wildland firefighter Angus Duguid invents Respire respirator for improved smoke protection.

Angus Duguid, um bombeiro de terra selvagem na Colúmbia Britânica, criou um respirador chamado Respire para abordar a proteção respiratória inadequada disponível para os bombeiros de terra selvagem, que normalmente usam bandanas ou máscaras de pano. Angus Duguid, a wildland firefighter in British Columbia, has created a respirator called Respire to address the inadequate respiratory protection available for wildland firefighters, who typically use bandanas or cloth masks. O pequeno dispositivo, projetado para uso a curto prazo, é usado na boca e pode ser facilmente cortado em um bolso. The small device, designed for short-term use, is worn in the mouth and can be easily clipped to a pocket. A Duguid pretende trazer o Respire ao mercado para aumentar a segurança contra a exposição ao fumo prejudicial, o que representa riscos para a saúde a longo prazo. Duguid aims to bring Respire to market to enhance safety against harmful smoke exposure, which poses long-term health risks.