O declínio de 17% nos psiquiatras do NHS ao longo de cinco anos leva ao aumento da dependência da agência locums nos serviços de saúde mental da Escócia. 17% decline in NHS psychiatrists over five years leads to increased reliance on agency locums in Scotland's mental health services.

Os serviços de saúde mental da Escócia enfrentam uma crise, com um declínio de 17% nos psiquiatras do NHS ao longo de cinco anos, levando a uma maior dependência da agência locums. Scotland's mental health services face a crisis, with a 17% decline in NHS psychiatrists over five years, leading to increased reliance on agency locums. Uma pesquisa da Vox Scotland revelou que um terço dos pacientes recebe mais cuidados da locums, com muitos insatisfeitos. A Vox Scotland survey revealed that one-third of patients receive most care from locums, with many dissatisfied. Os conselhos de saúde estão gastando quase 35 milhões anualmente em locums, pagando até 837 por hora, o que exacerba a escassez de pessoal e pressiona os consultores do NHS. Health boards are spending nearly £35 million annually on locums, paying up to £837 an hour, which exacerbates staff shortages and pressures NHS consultants. Os críticos insistem em reverter os cortes de financiamento para resolver o problema. Critics urge reversing funding cuts to address the issue.