Os trabalhadores da Doca do Porto de Montreal param o trabalho de horas extras nas negociações de contratos em andamento. Dockworkers at the Port of Montreal halt overtime work in ongoing contract negotiations.

Os trabalhadores da Doca do Porto de Montreal pararão todo o trabalho de horas extras a partir de quinta-feira como uma tática nas negociações de contratos em andamento com a Associação de Empregadores Marítimos. Dockworkers at the Port of Montreal will stop all overtime work starting Thursday as a tactic in ongoing contract negotiations with the Maritime Employers Association. Representando quase 1.200 estivadores, o sindicato afirma que a administração está "arrastando os pés", principalmente em relação ao agendamento. Representing nearly 1,200 longshore workers, the union claims management is "dragging its feet," particularly regarding scheduling. Os trabalhadores estão sem contrato desde 31 de dezembro. The workers have been without a contract since December 31. Esta ação segue uma greve de três dias em dois terminais que lidam com 41% do tráfego de contêineres do porto. This action follows a three-day strike at two terminals handling 41% of the port's container traffic.