388 quilos de cocaína apreendidos no Mar do Caribe pela Guarda Costeira dos EUA, avaliados em US $ 4,3 milhões; 2 contrabandistas de cidadãos americanos transferidos para a DEA, enfrentando acusações de conspiração. 388 lbs of cocaine seized in the Caribbean Sea by US Coast Guard, valued at $4.3 million; 2 US citizens smugglers transferred to DEA, facing conspiracy charges.

A Guarda Costeira dos EUA apreendeu 388 quilos de cocaína, avaliados em US$ 4,3 milhões, no Mar do Caribe e transferiu dois contrabandistas de cidadãos americanos para a DEA em Porto Rico. The US Coast Guard seized 388 pounds of cocaine, valued at $4.3 million, in the Caribbean Sea and transferred two US citizen smugglers to the DEA in Puerto Rico. A operação fazia parte de uma iniciativa multi-agências contra o tráfico de drogas. The operation was part of a multi-agency initiative against drug trafficking. Os contrabandistas enfrentam sérias acusações federais, incluindo conspiração para distribuir substâncias controladas, com sentenças potenciais que variam de 10 anos a prisão perpétua. The smugglers face serious federal charges, including conspiracy to distribute controlled substances, with potential sentences ranging from 10 years to life imprisonment. Isso destaca a eficácia da colaboração interagências. This highlights the effectiveness of interagency collaboration.

Artigos

Jamaica Gleaner

Jamaica Observer

The Guardian

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas