Ranger Park Park morre durante tentativa de resgate no Lago Namakan no Parque Nacional Voyageurs em 6 de outubro. Park ranger dies during rescue attempt at Namakan Lake in Voyageurs National Park on October 6.

Um guarda florestal morreu em 6 de outubro durante uma tentativa de resgate no Lago Namakan no Parque Nacional Voyageurs. A park ranger died on October 6 during a rescue attempt at Namakan Lake in Voyageurs National Park. Enquanto rebocava o barco de uma família encalhada em meio a ventos fortes e águas agitadas, a embarcação do ranger virou, jogando todos os quatro na água. While towing a stranded family's boat amid high winds and rough waters, the ranger's vessel capsized, throwing all four into the water. A família nadou para a segurança, mas o guarda-florestal foi inicialmente desaparecido. The family swam to safety, but the ranger was initially unaccounted for. Após uma busca de três horas, seu corpo foi recuperado. After a three-hour search, his body was recovered. O incidente está sob investigação, com a assistência de equipes locais de aplicação da lei e resgate. The incident is under investigation, with assistance from local law enforcement and rescue teams.