2021 Q2: Os fundos excedentes das famílias sul-coreanas diminuem 36,4 trilhões de won devido à queda nos depósitos, impulsionada pela demanda de habitação. 2021 Q2: South Korean households' surplus funds decrease 36.4 trillion won due to drop in deposits, driven by housing demand.

No segundo trimestre de 2021, os fundos excedentes das famílias sul-coreanas diminuíram em 36,4 trilhões de won (cerca de US $ 30,6 bilhões) para 41,2 trilhões de won, principalmente devido a uma queda significativa nos depósitos. In Q2 2021, South Korean households' surplus funds decreased by 36.4 trillion won (about $30.6 billion) to 41.2 trillion won, primarily due to a significant drop in deposits. Este declínio, atribuído ao aumento da procura de habitação, levou os compradores de casas a retirar as poupanças. This decline, attributed to rising housing demand, led home buyers to withdraw savings. Enquanto as participações em depósitos caíram 36,8 trilhões de won, os investimentos em ações e fundos aumentaram em 10,5 trilhões de won. While deposit holdings fell by 36.8 trillion won, investments in equities and funds rose by 10.5 trillion won. A taxa de juros de referência do Banco da Coreia permanece em 3,50%. The Bank of Korea's benchmark interest rate remains at 3.50%.