O Partido Trabalhista escocês insta o governo escocês a restaurar o Fundo de Insegurança de Combustível de 30 milhões de libras para famílias de aposentados vulneráveis em meio a restrições de pagamento de combustível no inverno. Scottish Labour urges Scottish Government to restore £30M Fuel Insecurity Fund for vulnerable pensioner households amidst winter fuel payment restrictions.

O Partido Trabalhista Escocês está pedindo ao governo escocês que restabeleça o Fundo de Insegurança de Combustível, que já ajudou famílias vulneráveis durante o inverno. Scottish Labour is urging the Scottish Government to reinstate the £30 million Fuel Insecurity Fund, which previously aided vulnerable households during winter. Este fundo poderia fornecer um adicional de 200 a 200.000 famílias de aposentados de baixa renda. This fund could provide an additional £200 to 200,000 low-income pensioner households. Enquanto isso, os governos do Reino Unido e da Escócia restringiram os pagamentos de combustível no inverno, afetando quase 11 milhões de aposentados em todo o Reino Unido. Meanwhile, both UK and Scottish governments have restricted winter fuel payments, affecting nearly 11 million pensioners across the UK. O governo escocês atribui cortes a uma perda de 160 milhões em financiamento de Westminster. The Scottish Government attributes cuts to a loss of £160 million in funding from Westminster.