10% dos agricultores do Reino Unido consideram sair devido ao aumento do imposto sobre ganhos de capital e à diminuição dos subsídios. 10% of UK farmers consider leaving due to rising Capital Gains Tax and decreasing subsidies.

Os agricultores do Reino Unido estão em risco de um êxodo devido ao aumento do imposto sobre ganhos de capital e à diminuição dos subsídios, com até 10% considerando deixar a indústria, de acordo com Mark Chatterton, da Duncan & Toplis. UK farmers are at risk of an exodus due to rising Capital Gains Tax and decreasing subsidies, with up to 10% considering leaving the industry, according to Mark Chatterton of Duncan & Toplis. As pressões financeiras, juntamente com colheitas pobres e apoio limitado, estão levando os agricultores a contemplar a venda de terras ou a redução da agricultura ativa. Financial pressures, coupled with poor harvests and limited support, are driving farmers to contemplate selling land or reducing active farming. Chatterton insta a ação imediata do governo para salvaguardar o setor vital para a segurança alimentar nacional. Chatterton urges immediate government action to safeguard the sector vital for national food security.