3 indivíduos presos em Toulouse, França por suspeita de conspiração de ataque terrorista; investigação liderada pela DGSI. 3 individuals arrested in Toulouse, France for suspected terror attack plot; investigation led by DGSI.

Promotores antiterroristas franceses prenderam três indivíduos na região de Toulouse, no sudoeste da França, como parte de uma investigação sobre uma suspeita de ataque terrorista. French anti-terror prosecutors have arrested three individuals in the Toulouse region of southwest France as part of an investigation into a suspected terror attack plot. A investigação está sendo conduzida pela agência de inteligência doméstica, DGSI. The inquiry is being led by the domestic intelligence agency, DGSI. Não foram revelados detalhes específicos sobre potenciais alvos ou motivos, e ainda não está confirmado se dois dos suspeitos são cidadãos afegãos. Specific details regarding potential targets or motives have not been disclosed, and it remains unconfirmed whether two of the suspects are Afghan nationals.