7 de outubro, North York, Toronto: Homem fatalmente baleado, polícia investigando homicídio; nenhum suspeito ainda. 1 Oct 7, North York, Toronto: Man fatally shot, police investigating homicide; no suspects yet.

Um homem foi morto a tiros em North York, Toronto, em 7 de outubro por volta das 20h11, perto de Trethewey e Black Creek. A man was fatally shot in North York, Toronto, on October 7 around 8:11 p.m. near Trethewey and Black Creek drives. Os serviços de emergência o transportaram para o hospital, onde mais tarde morreu de seus ferimentos. Emergency services transported him to the hospital, where he later died from his injuries. A polícia não identificou nenhum suspeito e está conduzindo uma investigação de homicídio, mantendo uma forte presença na área. The police have not identified any suspects and are conducting a homicide investigation, maintaining a strong presence in the area. Os motoristas devem antecipar o fechamento de estradas, e qualquer pessoa com informações é encorajada a entrar em contato com a aplicação da lei ou Crime Stoppers. Motorists should anticipate road closures, and anyone with information is encouraged to contact law enforcement or Crime Stoppers.