2o caso humano do vírus do Nilo Ocidental relatado em Plattsburgh, Condado de Clinton, Nova York. 2nd human case of West Nile Virus reported in Plattsburgh, Clinton County, New York.

O Condado de Clinton, Nova York, relatou um segundo caso humano de Vírus do Nilo Ocidental (WNV) em um residente de Plattsburgh. Clinton County, New York, has reported a second human case of West Nile Virus (WNV) in a Plattsburgh resident. O indivíduo, com menos de 50 anos, apresentou sintomas em 18 de setembro e agora está se recuperando. The individual, under 50, showed symptoms on September 18 and is now recovering. Autoridades de saúde alertam sobre os riscos da WNV e da encefalite equina oriental (EEE), ambos transmitidos por mosquitos. Health officials warn about the risks of WNV and Eastern Equine Encephalitis (EEE), both transmitted by mosquitoes. Os residentes são aconselhados a eliminar a água parada e utilizar repelente de mosquitos; mergulhos de mosquitos gratuitos estão disponíveis. Residents are advised to eliminate standing water and utilize mosquito repellent; free mosquito dunks are available.