No terceiro trimestre de 2024, o setor privado da Irlanda do Norte superou o Reino Unido pelo terceiro mês consecutivo, com a atividade comercial em uma alta de quatro meses impulsionada pelos setores de manufatura e serviços. In Q3 2024, Northern Ireland's private sector outperformed the UK for the third consecutive month, with business activity at a four-month high driven by manufacturing and services sectors.

Uma recente pesquisa do Ulster Bank revela que o setor privado da Irlanda do Norte superou o Reino Unido pelo terceiro mês consecutivo no terceiro trimestre de 2024. A atividade empresarial atingiu uma alta de quatro meses em setembro, impulsionada principalmente pelos setores de manufatura e serviços. A recent Ulster Bank survey reveals Northern Ireland's private sector outperformed the UK for the third consecutive month in Q3 2024. Business activity reached a four-month high in September, driven mainly by the manufacturing and services sectors. Embora as novas encomendas tenham aumentado e a contratação tenha continuado, a inflação dos custos de entrada permaneceu significativa, com os preços da produção a subir acentuadamente. Although new orders increased and hiring continued, input cost inflation remained significant, with output prices rising sharply. O setor de construção apresentou crescimento modesto, enquanto o varejo diminuiu. The construction sector showed modest growth, while retail declined.