O líder do Bloco Québécois insta o Senado canadense a aprovar a lei de proteção à gestão de suprimentos, adverte sobre as negociações da oposição se falhar. Bloc Québécois leader urges Canadian Senate to pass supply management protection bill, warns of opposition negotiations if it fails.

O líder do Bloco Québécois Yves-François Blanchet, acompanhado por deputados de várias partes, pediu ao Senado canadense que aprove um projeto de lei que proteja o sistema de gerenciamento de suprimentos para laticínios, ovos e aves durante as negociações comerciais. Bloc Québécois leader Yves-François Blanchet, joined by MPs from multiple parties, urged the Canadian Senate to pass a bill protecting the supply management system for dairy, eggs, and poultry during trade negotiations. Enfatizando o apoio entre partidos, Blanchet ameaçou negociar com partidos da oposição para desafiar o governo minoritário se o projeto de lei falhar. Emphasizing cross-party support, Blanchet threatened to negotiate with opposition parties to challenge the minority government if the bill fails. Embora os ministros liberais apoiem a gestão da oferta, eles não apoiarão a legislação de pensão do Bloco. While Liberal ministers back supply management, they won’t support the Bloc's pension legislation.