No Congo, barcos superlotados devido a bloqueios rodoviários causam frequentes reviravoltas e fatalidades. In Congo, overcrowded boats due to road blockades cause frequent capsizing and fatalities.

No Congo, a sobrelotação perigosa em barcos aumentou à medida que as pessoas se voltam para as viagens aquáticas devido a bloqueios rebeldes nas estradas. In Congo, perilous overcrowding on boats has surged as people turn to water travel due to rebel blockades on roads. Os navios de madeira são frequentemente capsificantes, causando inúmeras fatalidades, com muitas vítimas sem coletes salva-vidas. Wooden vessels are frequently capsizing, causing numerous fatalities, with many victims lacking life jackets. Apesar das promessas do governo de impor medidas de segurança e punir a sobrecarga, tais ações permanecem em grande parte não cumpridas. Despite government pledges to enforce safety measures and punish overloading, such actions remain largely unfulfilled. Como as estradas permanecem perigosas, os barcos tornaram-se a única opção para chegar a outras províncias. As roads remain dangerous, boats have become the sole option for reaching other provinces.

October 10, 2024

19 Artigos