High Court permite o desafio de fechamento da base de ambulâncias aéreas em Welshpool e Caernarfon. High Court allows air ambulance base closure challenge in Welshpool and Caernarfon.

O Supremo Tribunal do País de Gales permitiu que os ativistas desafiassem o fechamento de bases de ambulâncias aéreas em Welshpool e Caernarfon, que foram aprovadas pelo Comitê Conjunto de Comissionamento do NHS Wales (JCC) em abril. The High Court in Wales has allowed campaigners to challenge the closure of air ambulance bases in Welshpool and Caernarfon, which were approved by the NHS Wales Joint Commissioning Committee (JCC) in April. Os ativistas argumentam que a decisão era ilegal e poderia comprometer os serviços de emergência para os residentes rurais. The campaigners argue the decision was unlawful and could jeopardize emergency services for rural residents. Uma audiência completa pode ocorrer dentro de dois meses, com foco na manutenção do acesso de ambulância aérea no meio do País de Gales. A full hearing may occur within two months, focusing on maintaining air ambulance access in mid Wales.