Os comerciantes de petróleo independentes nigerianos elevam os preços da gasolina para N1,200 / litro após a desregulamentação do setor de petróleo. Nigerian independent oil marketers raise petrol prices to N1,200/liter following petroleum sector deregulation.

Os comerciantes independentes de petróleo na Nigéria elevaram os preços da gasolina para uma média de N1.200 por litro, após a desregulamentação do setor de petróleo. Independent oil marketers in Nigeria have raised petrol prices to an average of N1,200 per liter, following the deregulation of the petroleum sector. Essa mudança permite que a Nigerian National Petroleum Company Ltd rescinda seu acordo de compra exclusivo com a Dangote Refinery, permitindo que outros profissionais de marketing comprem gasolina diretamente da refinaria. This shift allows the Nigerian National Petroleum Company Ltd to terminate its exclusive purchasing agreement with Dangote Refinery, enabling other marketers to buy petrol directly from the refinery. A mudança reflete as práticas padrão em um mercado totalmente desregulado. The change reflects standard practices in a fully deregulated market.