O membro da Assembléia do Norte de Gales, Siân Gwenllian, procura uma escola de odontologia para abordar a taxa de 40% de vagas, rejeitada pelo governo galês devido a restrições financeiras. North Wales Assembly Member Siân Gwenllian seeks a dental school to address 40% vacancy rate, rejected by Welsh Government due to financial constraints.

Siân Gwenllian, membro da Assembleia de Assembléia do Norte do País de Gales, pediu uma escola de odontologia em Bangor para atender às necessidades urgentes de serviços odontológicos, observando uma taxa de vacância de 40% nas práticas locais. North Wales Assembly Member Siân Gwenllian has called for a dental school in Bangor to address urgent dental service needs, noting a 40% vacancy rate in local practices. Embora os membros da Senedd apoiem a proposta, o governo galês a rejeitou, citando restrições financeiras. While Senedd members support the proposal, the Welsh Government has rejected it, citing financial constraints. O secretário de Saúde, Jeremy Miles, reconheceu a necessidade de melhorias, mas enfatizou que o aumento dos locais de treinamento por si só não resolveria problemas de acesso, exigindo reformas adicionais. Health Secretary Jeremy Miles acknowledged the need for improvements but emphasized that increasing training places alone wouldn't resolve access issues, requiring additional reforms.