Uma mulher de 63 anos fumando na cama causa incêndio no apartamento de Portage, um bombeiro ferido. 63-year-old woman's smoking in bed causes Portage apartment fire, one firefighter injured.

Um incêndio em um apartamento de Portage foi provocado por uma mulher de 63 anos que adormeceu enquanto fumava na cama. A fire in a Portage apartment was sparked by a 63-year-old woman who fell asleep while smoking in bed. Os bombeiros responderam a uma chamada do 911 em 9 de outubro, inicialmente não vendo chamas do lado de fora. Firefighters responded to a 911 call on October 9, initially seeing no flames from outside. Ao entrar, encontraram fumaça e o fogo já se extinguiu. Upon entering, they found smoke and the fire already extinguished. A mulher recusou assistência médica, enquanto um bombeiro sofreu ferimentos leves. The woman declined medical assistance, while one firefighter sustained minor injuries. As autoridades enfatizaram a importância de práticas seguras de fumar e detectores de fumaça funcionando. Authorities emphasized the importance of safe smoking practices and functioning smoke detectors.