A Nippon Steel venderá 50% de participação em aço Calvert para a ArcelorMittal, dependendo da aquisição da U.S. Steel. Nippon Steel to sell 50% Calvert steel stake to ArcelorMittal, contingent on U.S. Steel acquisition.

A Nippon Steel planeja vender sua participação de 50% na fábrica de aço Calvert no Alabama para a ArcelorMittal, dependendo da aquisição bem-sucedida da U.S. Steel. Nippon Steel plans to sell its 50% stake in the Calvert steel plant in Alabama to ArcelorMittal, contingent on the successful acquisition of U.S. Steel. Se o acordo for concluído, a Nippon Steel espera uma perda consolidada de aproximadamente 230 bilhões de ienes (cerca de US $ 1,55 bilhão). If the deal goes through, Nippon Steel expects a consolidated loss of approximately 230 billion yen (about $1.55 billion). Se a aquisição da US Steel falhar, a venda não ocorrerá, deixando os ganhos inalterados. Should the U.S. Steel acquisition fail, the sale will not occur, leaving earnings unaffected.