Ronan Dunne, de 58 anos, acusado de mais de 10 mil euros de danos por bater os portões de residência do presidente irlandês; família reivindicada em perigo, nenhuma evidência encontrada; devido no tribunal em 18 de outubro. 58-year-old Ronan Dunne charged with €10,000+ damage for ramming Irish President's residence gates; claimed family in danger, no evidence found; due in court Oct 18.

Ronan Dunne, de 58 anos, foi acusado de causar mais de 10.000 em danos depois de supostamente ter atirado seu carro nos portões de Áras an Uachtaráin, a residência do presidente irlandês. Ronan Dunne, 58, has been charged with causing over €10,000 in damage after allegedly ramming his car into the gates of Áras an Uachtaráin, the Irish President's residence. Dunne alegou que agiu para procurar ajuda para sua família, a quem ele acreditava estar sob controle criminal; no entanto, a polícia não encontrou evidências que apoiassem isso. Dunne claimed he acted to seek help for his family, whom he believed were under criminal control; however, police found no evidence supporting this. Ele recebeu fiança condicional e está programado para comparecer ao tribunal novamente em 18 de outubro. He has been granted conditional bail and is scheduled to appear in court again on October 18.