O Senado da Califórnia aprova um projeto de lei que permite que a comissão de energia controle as reservas de gasolina das refinarias, evitando picos repentinos de preços. California Senate approves bill allowing energy commission to control refiners' gasoline reserves, preventing sudden price spikes.

O Senado da Califórnia aprovou o Projeto de Lei de Assembléia X2-1, concedendo à comissão de energia do estado a autoridade para exigir que as refinarias de petróleo mantenham reservas mínimas de gasolina. The California Senate has approved Assembly Bill X2-1, granting the state's energy commission the authority to require oil refiners to maintain minimum gasoline reserves. Aprovado com 23-9 votos, o projeto de lei visa evitar picos repentinos nos preços da gasolina, aumentando a transparência nas operações de refino e limitando as práticas que manipulam os preços de mercado. Passed with a 23-9 vote, the bill aims to prevent sudden gasoline price spikes by increasing transparency in refining operations and limiting practices that manipulate market prices. Esta legislação visa estabilizar os custos de combustível para os consumidores. This legislation seeks to stabilize fuel costs for consumers.