O Scottish Mountain Rescue alerta para os caminhantes em Highlands, aconselha medidas preparatórias devido ao aumento dos incidentes de resgate. Scottish Mountain Rescue issues warning for hikers in Highlands, advises preparatory measures due to increasing rescue incidents.

O Scottish Mountain Rescue emitiu um aviso para os caminhantes nas Highlands devido a um aumento nos incidentes de resgate à medida que o outono e o inverno se aproximam. Scottish Mountain Rescue has issued a warning to hikers in the Highlands due to an increase in rescue incidents as autumn and winter approach. Eles aconselham os caminhantes a se prepararem verificando equipamentos, carregando roupas apropriadas para o clima, mapas, bússolas e alimentos extras. They advise hikers to prepare by checking equipment, carrying weather-appropriate clothing, maps, compasses, and extra food. Os telefones celulares não devem ser usados apenas para navegação. Mobile phones should not be solely relied upon for navigation. Em emergências, os caminhantes devem ligar para 999 para obter assistência. In emergencies, hikers should call 999 for assistance. O planejamento adequado e a consideração da rota são essenciais para caminhadas seguras nas montanhas da Escócia. Proper planning and route consideration are essential for safe hiking in Scotland's mountains.