Wan Yee Ng, uma mulher de 41 anos de Hong Kong, declarou-se culpada por tentar contrabandear 29 tartarugas protegidas de Vermont para o Canadá para obter lucro. 41-year-old Hong Kong woman, Wan Yee Ng, pleaded guilty to attempting to smuggle 29 protected turtles from Vermont to Canada for profit.

Wan Yee Ng, uma mulher de 41 anos de Hong Kong, se declarou culpada de tentar contrabandear 29 tartarugas-do-mar protegidas do Vermont para o Canadá em caiaque. Wan Yee Ng, a 41-year-old woman from Hong Kong, pleaded guilty to attempting to smuggle 29 protected eastern box turtles from Vermont into Canada by kayak. Ela foi presa em 28 de junho, e foi encontrada com as tartarugas embrulhadas em meias dentro de um saco de lona. Arrested on June 28, she was found with the turtles wrapped in socks inside a duffle bag. A Ng pretendia vender as tartarugas, avaliadas em US $ 1.000 cada no mercado negro chinês, para lucro em Hong Kong. Ng intended to sell the turtles, valued at $1,000 each on the Chinese black market, for profit in Hong Kong. Ela enfrenta até 10 anos de prisão e uma multa de US $ 250 mil em sua sentença em dezembro. She faces up to 10 years in prison and a $250,000 fine at her sentencing in December.