As corredeiras de água branca ressurgem no Lago Powell, no Colorado, devido à diminuição dos níveis de água induzida pelas mudanças climáticas, pela primeira vez desde os anos 1960. Whitewater rapids re-emerge in Colorado's Lake Powell due to climate change-induced decreased water levels, first time since 1960s.

As corredeiras de água branca ressurgiram no Lago Powell, no Colorado, graças à diminuição dos níveis de água influenciados pelas mudanças climáticas. Whitewater rapids have re-emerged in Colorado's Lake Powell, thanks to decreasing water levels influenced by climate change. Esta é a primeira vez desde a década de 1960 que os caçadores de emoções podem navegar nessas corredeiras. This marks the first time since the 1960s that thrill-seekers can navigate these rapids. Enquanto este desenvolvimento excita os corredores fluviais, ele também ressalta os impactos complexos das mudanças climáticas nos recursos hídricos, revelando oportunidades e desafios para as comunidades no oeste dos Estados Unidos. While this development excites river runners, it also underscores the complex impacts of climate change on water resources, revealing both opportunities and challenges for communities in the Western United States.