35 Técnicos da Nova Scotia Power ajudam na restauração de eletricidade da Flórida após os furacões Milton e Helene. 35 Nova Scotia Power technicians aid in Florida electricity restoration after Hurricanes Milton and Helene.

Uma equipe de 35 técnicos de linha de energia da Nova Scotia Power está em Tampa, Flórida, ajudando na restauração de eletricidade depois que os furacões Milton e Helene causaram danos significativos. A team of 35 power line technicians from Nova Scotia Power is in Tampa, Florida, aiding in electricity restoration after Hurricanes Milton and Helene caused significant damage. Eles se juntaram a centenas de trabalhadores canadenses ajudando desde o final de setembro. They joined hundreds of Canadian workers assisting since late September. Trabalhando turnos de 16 horas, eles estão abordando árvores derrubadas e linhas de emenda. Working 16-hour shifts, they are addressing downed trees and splicing lines. O líder da restauração, Paul Breski, observou a semelhança da destruição com a tempestade pós-tropical Fiona em 2022, mas destacou diferentes desafios da vida selvagem. Restoration lead Paul Breski noted the destruction's similarity to post-tropical storm Fiona in 2022, but highlighted different wildlife challenges.