2 policiais feridos, carro patrulha atropelado pela Audi em Crossmaglen, investigação em andamento. 2 officers injured, patrol car rammed by Audi in Crossmaglen, investigation ongoing.

Dois policiais do Serviço de Polícia da Irlanda do Norte ficaram feridos depois que seu carro de patrulha foi atropelado por um Audi preto em Crossmaglen em 14 de outubro. Two officers from the Police Service of Northern Ireland were injured after their patrol car was rammed by a black Audi in Crossmaglen on October 14. O incidente ocorreu por volta da 1h da manhã, causando lesões significativas nas costas e pescoço, levando os oficiais a sair de serviço. The incident occurred around 1 a.m., causing significant back and neck injuries, leading the officers to go off duty. O veículo suspeito fugiu para a República da Irlanda. The suspect vehicle fled towards the Republic of Ireland. Uma investigação está em andamento, com o Superintendente Norman Haslett pedindo a testemunhas ou aqueles com imagens de câmeras para se apresentarem. An investigation is ongoing, with Superintendent Norman Haslett urging witnesses or those with dash-cam footage to come forward.

October 14, 2024

5 Artigos