Serviços de trem interrompidos na Escócia entre Edimburgo e Inverkeithing devido a trem quebrado. Train services disrupted in Scotland between Edinburgh and Inverkeithing due to broken rail.

Uma inspeção de segurança interrompeu os serviços de trem na Escócia, especificamente entre Edimburgo e Inverkeithing. A safety inspection has disrupted train services in Scotland, specifically between Edinburgh and Inverkeithing. A linha é fechada depois que um trilho quebrado foi identificado entre South Gyle e Edinburgh Gateway, afetando serviços para Aberdeen, Dundee e Perth. The line is closed after a broken rail was identified between South Gyle and Edinburgh Gateway, affecting services to Aberdeen, Dundee, and Perth. ScotRail relatou cancelamentos e atrasos, com interrupções que devem continuar até pelo menos 11:00 em 14 de outubro. ScotRail has reported cancellations and delays, with disruptions expected to continue until at least 11:00 AM on October 14th. Foram organizados autocarros para alguns passageiros afetados. Buses have been arranged for some affected passengers.