Martin Naumann, ex-oficial da Stasi alemã Martin Naumann, de 80 anos, em julgamento por assassinato de Czeslaw Kukuczka, fugitivo polonês em 1974; a condenação seria histórica. 80-year-old ex-East German Stasi officer Martin Naumann on trial for 1974 murder of Polish escapee Czeslaw Kukuczka; conviction would be historic.

Martin Naumann, um ex-oficial da Stasi da Alemanha Oriental de 80 anos, está sendo julgado pelo assassinato do polonês Czeslaw Kukuczka, de 1974, que foi baleado enquanto tentava fugir para o Ocidente. Martin Naumann, an 80-year-old former East German Stasi officer, is on trial for the 1974 murder of Polish man Czeslaw Kukuczka, who was shot while trying to flee to the West. Se condenado, Naumann seria o primeiro oficial da Stasi considerado culpado de assassinato, simbolizando os esforços da Alemanha para enfrentar as injustiças do passado. If convicted, Naumann would be the first Stasi officer found guilty of murder, symbolizing Germany's efforts to confront past injustices. Os promotores buscam uma sentença de 12 anos, enquanto a defesa argumenta que há evidências inadequadas ligando Naumann ao crime. Prosecutors seek a 12-year sentence, while the defense argues there is inadequate evidence linking Naumann to the crime.