As vendas de vinho do Porto no Vale do Douro diminuem 25% ao longo de 15 anos, levando a uma crise de excesso de oferta. Port wine sales in Douro Valley decline 25% over 15 years, leading to oversupply crisis.

O Vale do Douro, no norte de Portugal, enfrenta uma crise na medida em que a queda das vendas de vinho do Porto, impulsionada pela mudança de hábitos de consumo, levou a um excesso significativo de oferta. The Douro Valley in northern Portugal is facing a crisis as falling sales of port wine, driven by changing consumer habits, have led to a significant oversupply. Enquanto as vendas de vinhos de mesa do Douro estão a aumentar, as vendas de vinhos do porto caíram 25% nos últimos 15 anos, impactando pequenos produtores como José Manuel Ferreira. While Douro table wine sales are rising, port wine sales have dropped 25% over the past 15 years, impacting small growers like José Manuel Ferreira. O Instituto de Vinhos do Porto e Douro reduziu a quota de produção de 2023, mas os representantes da indústria argumentam que continua a ser muito alta, o que levou a pedidos de novas reduções. The Port and Douro Wines Institute has reduced the 2023 production quota, but industry representatives argue it remains too high, prompting calls for further reductions.