Homem de Dublin, 44 anos, condenado a 16 meses por agredir mulher com mala, 12 meses suspenso sob condições. 44-year-old Dublin man sentenced to 16 months for assaulting wife with suitcase, 12 months suspended under conditions.

Um homem de 44 anos de Dublin foi condenado a 16 meses de prisão por agredir sua esposa com uma mala durante as férias em família, resultando em uma cicatriz visível. A 44-year-old man from Dublin was sentenced to 16 months in prison for assaulting his wife with a suitcase during a family vacation, resulting in a visible scar. Ele se declarou culpado das acusações, alegando que o ato foi acidental. He pleaded guilty to the charges, claiming the act was accidental. O juiz suspendeu 12 meses da sentença sob condições estritas, exigindo que ele passasse por programas de liberdade condicional, gerenciamento de raiva e violência doméstica. The judge suspended 12 months of the sentence under strict conditions, requiring him to undergo probation, anger management, and domestic violence programs. O tribunal reconheceu a força da vítima em enfrentar a situação. The court acknowledged the victim's strength in facing the situation.

Artigos

Irish Mirror

Sunday World

www.carlow-nationalist.ie

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas