5.300 clientes no centro de San Diego e áreas próximas perderam energia às 16:34, com restauração estimada em 10:00; causa sob investigação. 5,300 customers in downtown San Diego and nearby areas lost power at 4:34 PM, with restoration estimated at 10 PM; cause under investigation.

Uma queda de energia afetou aproximadamente 5.300 clientes no centro de San Diego e áreas próximas, incluindo Balboa Park e Golden Hill, começando às 16h34 do sábado. A power outage affected approximately 5,300 customers in downtown San Diego and nearby areas, including Balboa Park and Golden Hill, starting at 4:34 PM on Saturday. O SDG & E inicialmente previu a restauração às 19h, mas, a partir dessa época, menos de 100 clientes permaneceram sem energia. SDG&E initially predicted restoration by 7 PM, but as of that time, fewer than 100 customers remained without power. Uma nova estimativa para restauração foi estabelecida para as 22h. A new estimate for restoration was set for 10 PM. A causa da interrupção está sob investigação, ligada a reparos necessários de equipamentos ODS & E. The outage's cause is under investigation, linked to necessary repairs of SDG&E equipment.