Aos 13 anos, gravemente ferido em tiroteio direcionado na casa de Nisichawayasihk Cree Nation; nenhuma ameaça de segurança pública em curso. 13-year-old critically injured in targeted shooting at Nisichawayasihk Cree Nation home; no ongoing public safety threat.

Um menino de 13 anos de idade foi gravemente ferido em um tiroteio enquanto estava na cama em sua casa em Nisichawayasihk Cree Nation, Manitoba. A 13-year-old boy was critically injured in a targeted shooting while in bed at his home in Nisichawayasihk Cree Nation, Manitoba. O menino foi levado de avião para um hospital de Winnipeg e agora está em condições estáveis. The boy was airlifted to a Winnipeg hospital and is now in stable condition. Seis pessoas estiveram presentes durante o incidente, mas ninguém mais ficou ferido. Six people were present during the incident, but no one else was hurt. As autoridades acreditam que a residência era o alvo pretendido e não relatam nenhuma ameaça de segurança pública em curso. Authorities believe the residence was the intended target and report no ongoing public safety threat. O RCMP está buscando informações sobre o incidente. The RCMP is seeking information regarding the incident.