Assalto à mão armada no Hawthorn Bank em Independence, Missouri; suspeito branco mais velho do sexo masculino com cabelos grisalhos, fugiu em uma bicicleta esportiva azul. Armed robbery at Hawthorn Bank in Independence, Missouri; older white male suspect with grey hair, fled on a blue sports bike.

Um assalto à mão armada ocorreu no Hawthorn Bank, em Independence, Missouri, na manhã de segunda-feira. An armed robbery occurred at Hawthorn Bank in Independence, Missouri, on Monday morning. O suspeito, um homem branco mais velho com cabelos grisalhos curtos, ameaçou um caixa com uma arma de fogo e exigiu dinheiro antes de fugir em uma bicicleta esportiva azul. The suspect, an older white male with short grey hair, threatened a teller with a firearm and demanded cash before fleeing on a blue sports bike. O incidente ocorreu por volta das 10h39 da manhã, e nenhum ferimento foi relatado. The incident took place around 10:39 a.m., and no injuries were reported. O FBI está investigando e buscando assistência pública para obter informações sobre o suspeito. The FBI is investigating and seeking public assistance for information on the suspect. As dicas podem ser enviadas em tips.fbi.gov. Tips can be submitted at tips.fbi.gov.