O Tribunal do Trabalho do Canadá vê a ordem de agosto para acabar com as paralisações ferroviárias como sem precedentes, provocando debates sobre os direitos dos trabalhadores. Canada's Labour Tribunal views the August order to end rail shutdowns as unprecedented, sparking debates about workers' rights.

O Tribunal do Trabalho do Canadá rotulou a ordem do governo federal de agosto de encerrar uma paralisação ferroviária em todo o país como "sem precedentes". Canada's Labour Tribunal labeled the federal government's August order to end a nationwide rail shutdown as "unprecedented." O ministro do Trabalho Steven MacKinnon dirigiu a cessação das paradas de trabalho e o início da arbitragem vinculativa na Canadian National Railway e no Canadian Pacific Kansas City. Labour Minister Steven MacKinnon directed the cessation of work stoppages and the initiation of binding arbitration at Canadian National Railway and Canadian Pacific Kansas City. Embora ele tenha defendido esse uso de poderes discricionários para mitigar interrupções, os críticos argumentam que isso prejudica os direitos de negociação dos trabalhadores. While he defended this use of discretionary powers to mitigate disruptions, critics argue it undermines workers' bargaining rights.