3 indivíduos de Duncan, BC enfrentam acusações de assassinato de primeiro grau por uma morte por overdose em Nanaimo; 2 estão sob custódia, 1 ainda está em liberdade. 3 individuals from Duncan, BC face first-degree murder charges for an overdose death in Nanaimo; 2 are in custody, 1 is still at large.

Três indivíduos de Duncan, na Colúmbia Britânica, enfrentam acusações de assassinato de primeiro grau relacionadas à morte por overdose de uma mulher de Nanaimo. Three individuals from Duncan, British Columbia, face first-degree murder charges related to the overdose death of a Nanaimo woman. A Unidade de Execução Especial das Forças Combinadas iniciou uma investigação em agosto de 2023 depois de receber informações suspeitas sobre a morte. The Combined Forces Special Enforcement Unit launched an investigation in August 2023 after receiving suspicious information about the death. Os suspeitos, dois homens e uma mulher de 41 a 59 anos, também foram acusados de aconselhamento para cometer assassinato. The suspects, two men and one woman aged 41 to 59, have also been charged with counselling to commit murder. Dois estão sob custódia, enquanto o terceiro ainda está em liberdade. Two are in custody, while the third is still at large.