A SUMED e a SRPC assinam um termo de contrato para a manipulação de petróleo bruto e de petróleo, reduzindo os custos do projeto da SRPC e apoiando a economia do Egito. SUMED and SRPC sign a Term Sheet for crude oil and petroleum handling, lowering SRPC's project costs and supporting Egypt's economy.

A Arab Petroleum Pipelines Company (SUMED) assinou uma folha de prazo com a Soukhna Refinery and Petrochemical Company (SRPC) para o manuseio e armazenamento de petróleo bruto e produtos petrolíferos. The Arab Petroleum Pipelines Company (SUMED) has signed a Term Sheet with Soukhna Refinery and Petrochemical Company (SRPC) for the handling and storage of crude oil and petroleum products. Este acordo reduzirá os custos de construção em US $ 700 milhões para o projeto da SRPC, agora totalizando US $ 4,7 bilhões. This agreement will lower construction costs by $700 million for SRPC's project, now totaling $4.7 billion. O oleoduto Sumed, que liga o Mar Vermelho ao Mediterrâneo, oferece uma rota alternativa para o transporte de petróleo para a Europa a partir do Golfo Pérsico, apoiando a economia do Egito. The SUMED Pipeline, which links the Red Sea to the Mediterranean, offers an alternative route for transporting oil to Europe from the Persian Gulf, supporting Egypt's economy.