Homem de 30 anos morre de ferimentos de agressão em Carlow, mulher presa; investigação em andamento. 30-year-old man dies from assault injuries in Carlow, woman arrested; investigation ongoing.

Um homem de 30 anos morreu de ferimentos graves sofridos durante um ataque em uma residência na New Oak Estate de Carlow na noite de segunda-feira. A 30-year-old man died from serious injuries sustained during an assault at a residence in Carlow's New Oak Estate on Monday night. Os serviços de emergência o declararam morto no Hospital St. Luke, em Kilkenny. Emergency services pronounced him dead at St Luke's Hospital in Kilkenny. Uma mulher foi presa em conexão com o incidente e atualmente está detida em uma estação de Garda. A woman was arrested in connection with the incident and is currently detained at a Garda station. A investigação está em andamento, com exames forenses em andamento e autoridades buscando testemunhas ou imagens de câmeras da área. The investigation is ongoing, with forensic examinations underway and authorities seeking witnesses or camera footage from the area.