2 incêndios perto da 15a e Lowe em Chicago Heights afetou 6 casas, causando a evacuação de 9 moradores sem ferimentos; causar sob investigação. 2 house fires near 15th and Lowe in Chicago Heights affected 6 homes, causing evacuation of 9 residents without injuries; cause under investigation.

Na noite de terça-feira em Chicago Heights, dois incêndios em casas incendiaram por volta das 23h, perto de 15th e Lowe, afetando seis casas. Early Tuesday night in Chicago Heights, two house fires ignited around 11 p.m. near 15th and Lowe, affecting six homes. Ventos fortes ajudaram a espalhar as chamas, levando à evacuação de nove moradores, embora nenhum ferimento tenha sido relatado. Strong winds helped spread the flames, leading to the evacuation of nine residents, though no injuries were reported. Três casas estavam vazias na época. Three homes were vacant at the time. A causa dos incêndios está sob investigação do Corpo de Bombeiros do Estado. The cause of the fires is under investigation by the State Fire Marshal. Os socorristas de emergência estavam em cena, com algumas casas sofrendo danos extensos. Emergency responders were on the scene, with some houses suffering extensive damage.

October 23, 2024

4 Artigos