Vazamento de 2.100 litros de água contaminada por dia em 2019 no local nuclear de Sellafield, previsto para continuar até 2050; custo de limpeza agora 136 bilhões. 2019 leak of 2,100 liters of contaminated water daily at Sellafield nuclear site, expected to continue until 2050s; cleanup cost now £136bn.

Um relatório do Escritório Nacional de Auditoria do Reino Unido revela que o bunker de armazenamento de chips Magnox em Sellafield, uma das maiores instalações nucleares da Europa, está vazando 2.100 litros de água contaminada diariamente. A report by the UK's National Audit Office reveals that the Magnox chip storage bunker at Sellafield, one of Europe’s largest nuclear sites, is leaking 2,100 liters of contaminated water daily. O vazamento, em andamento desde 2019, deve continuar até a década de 2050 devido ao progresso lento da transferência de resíduos. The leak, ongoing since 2019, is expected to continue until the 2050s due to slow waste transfer progress. O custo de limpeza aumentou para 136 bilhões, levantando preocupações sobre segurança, implicações financeiras e valor geral para o dinheiro na gestão de materiais perigosos. The cleanup cost has risen to £136 billion, raising concerns over safety, financial implications, and overall value for money in managing hazardous materials.