Maxim Beregovoy, de 13 anos, morre em acidente de ATV em Kailua-Kona, Havaí, resultando na 25a fatalidade de tráfego no estado este ano. 13-year-old Maxim Beregovoy dies in ATV crash in Kailua-Kona, Hawaii, resulting in the 25th traffic fatality in the state this year.

Maxim Beregovoy, um jovem de 13 anos de Kailua-Kona, Havaí, morreu após um acidente de ATV em 22 de outubro de 2024. Maxim Beregovoy, a 13-year-old from Kailua-Kona, Hawaii, died following an ATV crash on October 22, 2024. O Kubota RTV X900 em que ele estava, conduzido por um menino de 8 anos, desviou-se da Puukala Road, atingiu um aterro rochoso e derrubou, ejetando Beregovoy. The Kubota RTV X900 he was in, driven by an 8-year-old, veered off Puukala Road, hit a rock embankment, and overturned, ejecting Beregovoy. O motorista mais jovem sofreu ferimentos leves. The younger driver suffered minor injuries. Este incidente está sob investigação e marca a 25a fatalidade de tráfego no Havaí este ano, um aumento de 15 na mesma época do ano passado. This incident is under investigation and marks the 25th traffic fatality in Hawaii this year, an increase from 15 at the same time last year.