O Cazaquistão enviou 1,1 milhão de toneladas de petróleo para a Alemanha em nove meses, superando o plano anual e oferecendo aumentar as exportações para 2,5 milhões de toneladas. Kazakhstan shipped 1.1 million tons of oil to Germany in nine months, surpassing the yearly plan and offering to raise exports to 2.5 million tons.

O Cazaquistão quase cumpriu sua meta de exportação de petróleo de 2024 para a Alemanha dentro de nove meses, enviando 1,1 milhão de toneladas através do oleoduto Druzhba. Kazakhstan has nearly fulfilled its 2024 oil export target to Germany within nine months, shipping 1.1 million tons via the Druzhba pipeline. Isso supera os 1,2 milhão de toneladas planejados para o ano. This surpasses the planned 1.2 million tons for the year. Em resposta ao pedido da Alemanha, o Cazaquistão está preparado para aumentar suas exportações anuais de 1,2 milhões para 2,5 milhões de toneladas. In response to Germany's request, Kazakhstan is prepared to increase its annual exports from 1.2 million to 2.5 million tons. No entanto, espera-se que as exportações caiam ligeiramente de setembro a outubro. However, exports are expected to dip slightly from September to October.