Estudante da Universidade Feminina de Manitoba atacada em dormitório, sofre ferimentos; suspeito procurado, medidas de segurança reforçadas planejadas. Female University of Manitoba student attacked in dorm room, sustains injuries; suspect sought, enhanced security measures planned.

Uma estudante da Universidade de Manitoba foi agredida em seu dormitório por um intruso desconhecido em 25 de outubro. A female student at the University of Manitoba was assaulted in her dorm room by an unknown intruder on October 25. Ela lutou contra o agressor e pediu ajuda, provocando uma resposta da polícia. She fought off the attacker and called for help, prompting a police response. A vítima, que sofreu ferimentos, está em condição estável. The victim, who sustained injuries, is in stable condition. A polícia de Winnipeg divulgou imagens suspeitas e está pedindo assistência pública. Winnipeg police have released suspect images and are asking for public assistance. A universidade planeja melhorar as medidas de segurança em resposta ao incidente. The university plans to enhance security measures in response to the incident.