A BCGEU concorda provisoriamente com a WaterBridge Ferries, encerrando a ação de trabalho e retomando as operações normais de ferry. BCGEU tentatively agrees with WaterBridge Ferries, ending job action and resuming normal ferry operations.

A British Columbia Government Employees Union (BCGEU) chegou a um acordo provisório com a WaterBridge Ferries, encerrando uma ação de trabalho que começou no final de setembro e afetou os serviços de ferry em Arrow Lake e Adams Lake. The British Columbia Government Employees Union (BCGEU) has reached a tentative agreement with WaterBridge Ferries, ending a job action that began in late September and affected ferry services on Arrow Lake and Adams Lake. As operações normais foram retomadas para várias rotas de ferry. Normal operations have resumed for several ferry routes. A votação sobre o acordo está prevista para as próximas semanas. A vote on the agreement is expected in the coming weeks. Enquanto isso, as negociações continuam com a Western Pacific Marine, que opera balsas adicionais. Meanwhile, negotiations continue with Western Pacific Marine, which operates additional ferries.