Quatro grandes companhias de petróleo, incluindo Exxon e Chevron, emprestam US $ 15 bilhões para recompras de ações, apesar do declínio do preço do petróleo e da tensão financeira. 4 major oil companies, including Exxon and Chevron, borrow $15bn for share buybacks despite crude price decline and financial strain.

Quatro das cinco maiores companhias petrolíferas, incluindo Exxon e Chevron, estão emprestando para financiar US $ 15 bilhões em recompras de ações, levantando preocupações sobre a sustentabilidade. Four of the five major oil companies, including Exxon and Chevron, are borrowing to finance $15 billion in share buybacks, raising concerns over sustainability. Com os preços do petróleo caindo 17% em relação à alta deste ano e uma queda projetada de 30% no fluxo de caixa, essas empresas enfrentam uma queda de 12% nos lucros, totalizando cerca de US $ 24,4 bilhões para o trimestre. With crude prices down 17% from this year's high and a projected 30% decline in cash flow, these companies face a 12% earnings dip, totaling around $24.4 billion for the quarter. A perspectiva para os preços do petróleo permanece baixa, indicando tensão financeira contínua para essas empresas. The outlook for oil prices remains bearish, indicating ongoing financial strain for these firms.