Possuir uma casa no Reino Unido agora é mais barato do que alugar devido à queda das taxas de hipoteca, levando a um aumento de 25% em relação ao ano anterior nas vendas de casas. Owning a home in the UK is now cheaper than renting due to falling mortgage rates, leading to a 25% year-over-year increase in home sales.

Zoopla relata que possuir uma casa no Reino Unido agora é mais barato do que alugar, impulsionado pela queda das taxas de hipoteca. Zoopla reports that owning a home in the UK is now cheaper than renting, driven by falling mortgage rates. As vendas de casas subiram 25% ano a ano, com os compradores pela primeira vez esperando representar 36% das transações em 2024. Home sales surged 25% year-over-year, with first-time buyers expected to represent 36% of transactions in 2024. O mercado imobiliário tem 306 mil casas no pipeline de vendas, a maior desde 2020. The housing market has 306,000 homes in the sales pipeline, the highest since 2020. Enquanto os preços das casas viram um ligeiro aumento, a venda de proprietários poderia aumentar os aluguéis, impactando os locatários de baixa renda. While house prices saw a slight increase, landlords selling could raise rents, impacting low-income renters. Os fatores econômicos são críticos para um mercado imobiliário robusto. Economic factors are critical for a robust housing market.